08 грудня працівники УДМС Хмельниччини взяли участь у засіданні Регіональної платформи «Діалог безпеки» у Хмельницькій області
Ініціатива «Діалог безпеки» спрямована на побудову ефективної взаємодії органів та підрозділів безпекових служб з організаціями громадянського суспільства на національному та регіональному рівнях із метою захисту прав і свобод людини, покращенню якості та стандартів роботи безпекових служб України.
Учасниками засідання були представники, зокрема, силових структур, Управління СБУ в Хмельницькій області, Збройних Сил України, Управління патрульної поліції, ГУНП в Хмельницькій області, Управління дотримання прав людини Національної поліції України, Управління ДМС в Хмельницькій області, а також представники Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги та громадських організацій.
Темою даного заходу було залучення перекладачів в діяльності безпекових служб.
Учасники засідання обговорили такі питання:
- обставини, за яких у безпекової служби виникає потреба/обов’язок у залученні перекладача;
- порядок залучення перекладача, передбачений законодавством для відповідної безпекової служби;
- перешкоди, які виникають під час залучення перекладача та практика їх вирішення.
Окрім вищезазначеного, за результатами проведеної зустрічі було розглянуто пропозиції щодо вирішення проблемних питань, які виникають під час виконання завдань із залучення перекладачів в діяльності безпекових служб, зокрема в Хмельницькій області.
Управління ДМС у Хмельницькій області